إيتيل عدنان هي شخصية معروفة في العالم العربي والغربي. وُلدت في بيروت، لبنان، في 24 فبراير 1925.
والدها كان مسلمًا من سوريا وأمها كانت مسيحية يونانية من سميرنا. نشأت في بيئة تتحدث العربية بشكل أساسي، لكنها تعلمت اليونانية والتركية أيضًا.
تلقت تعليمها في مدارس فرنسية للراهبات، وكانت الفرنسية هي اللغة التي كتبت بها أولى أعمالها.
تعلمت الإنجليزية في شبابها، وكانت اللغة التي كتبت بها أعمالها فيما بعد.
في سن الرابعة والعشرين، سافرت إيتيل إلى باريس حيث تلقت شهادة البكالوريوس في الفلسفة من السوربون.
ثم توجهت إلى الولايات المتحدة لتستأنف دراستها هناك في جامعة كاليفورنيا (بركلي) وجامعة هارفارد. منذ 1952 حتى 1978، درَّست فلسفة الفن في جامعة دومينيكان في كاليفورنيا، سان رافاييل. كما ألقت المحاضرات في عدة جامعات في أنحاء الولايات المتحدة الأمريكية.
عادت عدنان إلى لبنان لتعمل كصحفية ومحررة ثقافية في جريدة “الصفا”، وهي جريدة تصدر باللغة الفرنسية في بيروت.
كما ساهمت في بناء القسم الثقافي بالجريدة وأضافت الرسوم والرسوم التوضيحية. وفي سنواتها الأخيرة، أعلنت عدنان أنها مثلية التوجه الجنسي.
إذن، الإجابة على السؤال هي: إيتيل عدنان بنت لأب سوري ولكنها تحمل الجنسية، اللبنانية والأمريكية.