تعني كلمة اثيث في اللغة العربية كثير وعظيم وتأتي في سياق الجمل على نفس المعنى
ويقال
أَثَّ النباتُ اي تكاثف والتفّ
أَثَّ الشَّعرُ : غَزُرَ وطال
وقد وردت في العديد من القصائد العربية منها ما جاء في شعر دريد بن الصمة وهو يتحسر على شبابه
فَمِن بَعدِ فَضلٍ في شَبابٍ وَقُوَّةٍ. وَرَأسٍ أَثيثٍ حالِكِ اللَونِ مُسوَدِّ
